moshekam: (я)
[personal profile] moshekam
1.Президент РФ Владимир Путин на встрече с активом Общероссийского народного фронта заявил, что Россия не готовилась к присоединению Крыма. "Решения мной были приняты окончательные только после того, как стало ясно настроение людей."

Перевод:
Бортмеханик еще и сам не понимал, что случилось, а его уже держали за руку, в которой крепко была зажата грошовая дамская сумочка с мелкой бронзовой цепочкой.
— Бандит! — кричала женщина. — Только отвернулась, а он... Обладатель пятидесяти тысяч украл сумочку, в которой были черепаховая пудреница, профсоюзная книжка и 1 р. 70 к. денег. Вагон остановился. Любители потащили Балаганова к выходу.
Проходя мимо ОНФ Остапа, Вова Шура горестно шептал:
Что ж это такое? Ведь я машинально.
— Я тебе покажу машинально! — сказал Обама любитель в пенсне и с портфелем, с удовольствием ударяя бортмеханика по шее.
Весь мир Великий комбинатор отвернулся.

Перевод:
Ситуация стандартная - вор вырвал пакет у прохожего, а там оказались  собачьи экскременты, вот как в этом случае.
Ну а далее хорошая мина и руки в говне.



3. Присоединение Крыма надо внести в единый учебник истории. "Я уверен, что так оно и будет, и наши историки не забудут про Крым и Севастополь в частности. Это то, на чем мы можем и должны воспитывать наших молодых людей. Уверен, что это будет использовано в наших учебниках"

Перевод: Хотел войти в историю, а получилось только вляпаться!

Profile

moshekam: (Default)
moshekam

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 07:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios