moshekam: (я)
[personal profile] moshekam

Пособия по старости в Израиле больше не будет

Комиссия Кнессета по соцобеспечению утвердила ко второму и третьему чтению правительственный законопроект, "слитый" с аналогичными законопроектами Нахмана Шая ("Сионистский лагерь"), Мейрав Бен-Ари ("Кулану") и других.

Согласно этому законопроекту, пособия по старости ("кицбат зикна") в Израиле больше не будет. Вместо него будет "пособие для старожилов" — "кицбат эзрах ватик".

Это сделано из соображений политической корректности — чтобы слово "старость", которое, по мнению авторов законопроекта, имеет негативный оттенок, не ущемляло чувства получателей этого пособия.

Когда пленарное заседание утвердит этот законопроект во втором и третьем чтении, каждый получатель пособия сможет ощущать себя "старожилом", а не стариком.

Понятие "старожил" определено в израильском законодательстве: "эзрах ватик" с точки зрения официального статуса — человек, достигший определенного законом пенсионного возраста в соответствии с данными Управления по регистрации населения.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

moshekam: (Default)
moshekam

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 07:00 am
Powered by Dreamwidth Studios