moshekam: (я)
[personal profile] moshekam

The Economist: трава у дома твоего

Перевод с английского Бориса Мелакета 3 ноября 2016

Консервативное правительство Израиля выступает категорически против легализации каннабиса для рекреационного использования. Но в то же время отношение к использованию медицинской марихуаны гораздо более мягкое. Министерство здравоохранения в настоящее время лицензирует список примерно из ста врачей, которым разрешается назначать препарат при расширенном перечне медицинских показаний, и позволяет обычным фармацевтам владеть его запасами. В августе министр сельского хозяйства объявил, что местные коноплеводы в скором времени получат разрешение на экспорт медицинской марихуаны.

Израиль добился целого ряда достижений. В стране процветает сектор сельскохозяйственных и медицинских технологий, достигнуты впечатляющие результаты в создании стартапов и формировании венчурного капитала для их финансирования. Кроме того, исследования марихуаны в Израиле, ведущиеся с 1960‑х годов, позволили достичь преимущества перед США, где и медицинское сообщество, и фармацевтические компании в значительной мере ограничены законами, которые только сейчас медленно пересматриваются. Невзирая на растущий список американских штатов, разрешающих использовать легальную марихуану как в медицинских, так и в рекреационных целях, существует очень мало клинических испытаний пригодности ее активных ингредиентов для лечения заболеваний. В отличие от этого, в Израиле обширные исследования уже проведены не только в области традиционного использования конопли для обезболивания, но и для широкого круга заболеваний и расстройств, от болезни Альцгеймера до синдрома Туретта.

Уже созданы три частных фонда по привлечению инвестиций в стартапы, связанные с каннабисом. Шауль Кэй, генеральный директор iCan, венчурного фонда и инкубатора технологий, говорит, что 36 израильских компаний проводят клинические исследования каннабиса. Крупные табачные компании, которые надеются получить прибыль от ожидаемого «бума конопли», также заинтересованы в израильской технологии. Altria Group, владелица Philip Morris, купила стартап Green Smoke, специализирующийся на производстве электронных сигарет, за 110 млн долларов в 2014 году. В начале этого года компания инвестировала еще 20 млн долларов в Syqe Medical — разработчика ингалятора для испаренной марихуаны.

Местные курильщики дурмана до сих пор рискуют свободой за хранение даже крошечного количества. Они надеются, что отведение сотен гектаров в пустыне Негев под культивирование на экспорт, превращающее запретное растение в почтенный товар, заставит меняться и правовую среду.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

moshekam: (Default)
moshekam

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2025 03:30 am
Powered by Dreamwidth Studios