moshekam: (я)
moshekam ([personal profile] moshekam) wrote2015-11-02 05:15 pm

Египет впервые голосует за Израиль

UN General Assembly       Представитель Египта в Организации Объединенных Наций проголосовал в пятницу, 30 октября, в поддержку заявки Израиля для членства в Комитете ООН по мирному использованию космического пространства, сообщает израильская пресса.
           Сто семнадцать стран проголосовали в пользу Израиля, 21страна воздержалась, в то время как только Намибия голосовала против принятия Израиля. Страны, которые воздержались: Катар, Тунис, Сирия, Мавритания, Марокко, Саудовская Аравия, Йемен, Кувейт, Ирак и Алжир.
           Израильские источники сообщили, что страна  была принята в этот комитет ООН после "интенсивных дипломатических усилий, прилагаемых на разных уровнях”.
           До голосования, представитель египетского Министерства иностранных дел Ахмед Абу Зейд отказался давать комментарии по данному вопросу. Тем не менее, в условиях жесткой внутренней критики в Египте, он сказал, что голосование за Израиль было необходимо для того, чтобы обеспечить членство в комитете ряду арабских стран.
Египетские политики и активисты широко раскритиковали этот шаг президента Египта Фаттах Абдель аль-Сиси.
Перевод: Герман Бабижаев.
Middle East Monitor Sunday, 01 November 2015